Haberler

Türkiye Dil Tarih Araştırma Kurumuna

1) Yılbaşı yaklaşıyor. Yıl başında kesilecek bir kuş var. O kuşun adını biz Türkler “Hindi” diyoruz. Hindiler ise “Türk”

Acaba, her iki ülke bu isimlerden vazgeçerek, üçüncü bir isim kullanabilir miyiz? Mesela: “Tihi” “Hik” ya da başka…

2) Kene ısırması ile gelen Kırım kongo ateşli kanama hastalığı

• Bu hastalığın ismi çok uzun…

• Soydaş Kırım halkının kalbi kırılmaz mı?

Buna hem kısa, hem de soydaşlarımızı rencide etmeyen bir isim bulalım.

3) “Kovuldun” “sevildin” var iken neden “doğuldun” yok.

Çok başarılı spikerler Doğu Türkistan ve Özbekistan’a gidiyor. Kendimizi onların yerine koyarak, “doğdun” kelimesini anlayalım.

Spiker bir kıza soruyor:

- Ne zaman doğdun?

- Ben henüz evlenmedim, doğum moğum yaptığım yok.

Bir yaşlı kadına sokakta soruyor:

- Burada mı doğdun?

Doğru cevap: Hastanede doğum yaptım, cadde maddede doğum yaptığım yok.

Erkeğe soruyor:

- Ne zaman doğdun?

- Kadınlar doğum yapar kardeş, erkeklerin doğum yaptığını sen nerde gördün?

Uygur Türklerinde fiillerin böylesine 5 derecesi var:

1) Sade derece “Ayşe doğdu” (doğuş iş hareketini yapan Ayşe’dir)

2) Özlük derece: “Ayşe yıkandı” iş hareketi hem Ayşe kendisi yaptı, hem de hareket onun üstüne düştü.

3) Meçhul derece: “Çaylar içildi, güller açıldı.”

Bunun “kim tarafından?” sorusunu kabul eden, edemeyeni var.

4) Ortaklık derece: “Top oynaştı” “Rakılar içişti”

5) Mecbur derece: Ebe Ayşe’yi eski yöntemler ile doğdurdu.

İlaç tedavisini durdurttu.

Ayşe’yi Amerika’ya götürerek, Amerika’nın doktorlarına doğdurttu.

Demek istediğim şu ki: Her zaman her yerde ve çok kullandığım bir tane kelimeyi doğru kullanalım. Dil kanununa, mantığa (logikaya) uygun kullanalım.

İki de bir erkeklerden, çocuklardan ve herkesten “Ne zaman doğdun?” sorusunu sormayalım.

“Ne zaman doğuldun?” diyelim.

14.12.2010

Zeynure İsa(Öztürk)


14 Aralık 2010, Salı
Zeynure Öztürk
Bu yazı 2669 kez okundu.

Doğu Türkistan Cumhuriyeti Sürgündeki Hükûmeti©2004-2015

XHTML 1.0 Strict Standartlarına uygun. CSS Standartlarına uygun.